7月初,中国科幻作家刘慈欣的知名科幻小说《三体》日文版正式在日本开售,仅一周时间的时间,便以“摧枯拉朽”之势席卷日本书市。
据新华社报道,在日本上市第一天,首印1万册全部告罄,短短一周时间,这本售价为2052日元(约合人民币130元)的科幻小说便加印10次,印刷数量达85000册。
这部作品的译者大森望分析《三体》受欢迎背后的原因。“首先是宏大的构思。这部小说将传统的题材用一种较新的方式演绎是很厉害的,非常具有冲击力。”截至新华社记者发稿前,《三体》依然陈列在日本全国各书店最为醒目的位置。
当下,中国政府对外通过科幻作品推广中国文化,对内则积极培养科幻类创作青年人才。政府政策支持加上民间自发的“科幻热”,将日益推动中国科幻的发展壮大。
《三体》日文版监制、科幻作家立原透耶感叹说:“我有强烈的预感,不远的将来中国将成为世界科幻的中心!”
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧