在上海国际电影节纪录片单元开幕影片《岗拉梅朵》的主创见面会上,我们见到了影片里的主人公。三个美丽的藏族女孩,面对台下的摄像机镜头和闪光灯,显得有些无所适从。那种兴奋、喜悦、胆怯与不安交织的情绪,一如当年她们离开藏区高原,进入城市的文化震撼(culture shock)。这种感受每一个曾离乡背井,踏入异乡文化的人都能深刻体会。
去年,上海国际电影节与美容品牌克丽缇娜联合打造的“女人勇敢爱”纪录片创投项目,吸引了全球数百个纪录片脚本报名,青年导演扎西青朋的《岗拉梅朵》从最终10个入围作品中脱颖而出,夺得“最佳提案奖”,获得100万人民币的特别资助,同时赢得在2017年第20届上海国际电影节纪录片单元作为开幕影片全球首映的资格。
《岗拉梅朵》主创人员媒体见面会
“岗拉梅朵”汉译为“雪莲花”,是藏族女性坚韧形象的象征。《岗拉梅朵》以主人公索南吉为主线,讲述来自不同家庭背景、不同性格的三名藏族女孩,怀着不同目的到城市学习美容美发与形象设计的故事。她们在城市和牧区之穿梭,用自己特殊的方式演绎青春的故事。途中她们胆怯过、迷茫过、喜悦过,但从未停止追逐梦想。
《岗拉梅朵》导演及三位女主人公
导演扎西青朋告诉看看新闻Knews记者,外界很少关注藏族女孩,但在时代大潮中,随着新的牧民生活和新的行业出现,藏区的文化也在变化,“我在变化当中看到这些女孩不一样的地方,就想了解她们做选择时面临怎样的困惑。我以前记录过传统的女性,跟她们有区别。在传统和现代之间变化中的感受,很值得去记录。”
扎西青朋透露,在参加上海国际电影节的这个创投比赛之前,其实就已经在做这个记录片,并且已经持续跟进了一年,“其实前后拍了两年半,一开始她们都很害羞,所以感觉总是不对。磨合了一年遇到这个创投项目,再去拍摄时她们更自然了,正好她们也已经进了城市,镜头能挨着她们拍了,就很自然了。”导演说,“对纪录片来说,这个时间还是短,还是需要更多的时间去沉淀。所以我们的拍摄还会继续。”
《岗拉梅朵》现场拍摄照1
《岗拉梅朵》现场拍摄照2
纪录片的拍摄,因为它的不可预知,所以变化很多,也因此充满魅力。 “我们放弃了很多,按照时间顺序,遵循了片子的自然逻辑”。此外,原本拍摄时,拍了很多风光漂亮的镜头,也用了航拍的技术,但是最后剪辑时,导演和监制反复讨论,认为她们过的并非这样的生活。“最终呈现的剪辑方面不花哨,因为我们不想靠这个吸引观众,它不是故事片,而是真实的东西。就以她们的视角来,没有刻意粗糙也没有刻意优美。”
《岗拉梅朵》剧照
《岗拉梅朵》剧照
“和我们的设想相比,导演最终交出的作品内容,让我们惊喜,”出品方克丽缇娜大中华区品牌营运长赵承佑说,“很多人一听藏族题材,都认为就是山川、草原、牧民,但这部影片讲的是人心,讲的藏族女孩子生活的挣扎。”他透露,100万的创投资金,对一部认真的纪录片来说,并非很充裕,但即使在后来资金紧张的情况下,导演也都没有放弃,“片子的质量是有保障的,声音、画面都是精耕细作。”
《岗拉梅朵》监制 上海国际电影节评委万玛才旦接受媒体采访
这部纪录片,请来了著名的文艺片导演、第19届上海国际电影节评委万玛才旦做监制,万玛导演昨天在接受采访表示,“这是我监制的几部作品里,参与得最多的,从创意到拿创投大奖后的拍摄人员、器材配备,都在操心。”
对于这部纪录片,他评价说:“这么短的时间内,呈现这样一个相对比较完整的纪录片,出乎我的意料。它最大的特色是,选材非常好——在我看过的纪录片里,这是一个全新的视角。”
《岗拉梅朵》剧照
作为一名藏族导演,万玛才旦也知道,如今的市场环境下,要拍出这样的作品实属不易,“如果没有这个创投项目,这部影片就很难走进影院。独立电影空间越来越小,尤其纪录片拿到投资的可能性比较小,这都让创作者的心态发生了变化——大家很难静下心来花几年时间做自己想做的电影,因为商业项目找钱、回报都要快很多。”他期待可以有更多和创作团队目标一致的资本注入,帮助完成影片拍摄,让中国电影呈现更健康的面貌。
《岗拉梅朵》记录了转型期的文化碰撞,这在万玛才旦看来也是难能可贵的。“在藏区,现在的变化很快,今年有的东西可能明年就没有了。即便没有专业知识,仅仅是把藏族题材的影像记录下来也是很重要的,过了很多年之后也是一种财富。”
(看看新闻Knews记者:王琳琳 李维潇 实习编辑:薛晨)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧