法国作家小仲马的小说《茶花女》享誉世界，德国汉堡芭蕾舞团，英国皇家芭蕾舞团都曾将其改编成芭蕾舞剧，获得巨大赞誉。如今，迎来建团40周年的上海芭蕾舞团精心打造了上海版的《茶花女》。

戚冰雪今年22岁，是上芭年轻一代的翘楚，这次她与上芭首席吴虎生一起在《茶花女》中担纲男女主角。接下这部重头戏之后，冰雪手不释卷，连看了几遍原著，深深为女主角的命运感慨。但是，如何用芭蕾的形式来呈现这个凄美的爱情故事是一个巨大的挑战。在排练中，吴虎生还因为一次高难度动作不慎受伤，吴虎生自嘲，一旦沉浸其中，就会去毫无保留地展示动作，追求极致是每个舞者的使命。

《茶花女》集结了上芭的精英团队，上芭艺术总监、编舞大师德里克·迪恩亲自执导该剧，他直言，《茶花女》在芭蕾舞界享有盛名，但因其内在蕴藏着巨大的戏剧张力，是个高难度剧目，世界各芭蕾舞团都不敢轻易拿来改编，演绎《茶花女》这部舞剧，不仅需要技术上的纯熟，更需要情感上的激荡。

迪恩的编舞可谓是追求极致，甚至有时候是在冒险。全剧有四段最重要的双人舞，但是情绪迥异，玛格丽特和阿尔芒从相互吸引到如胶似漆，从误会重重到生死离别，每一段编舞都有浓烈的风格，又像极了人生的春夏秋冬。

上芭首席范晓枫这次在剧中担任配角，这是她经历严重伤病之后复出的第三部剧。2017年3月28号，在上海大剧院演出《哈姆雷特》时，范晓枫的跟腱断裂，做完手术后是漫长的康复治疗，医生让范晓枫做一个基本的动作，他丢给范晓枫一只袜子，让她用脚指头把袜子抓起来，但范晓枫竟然怎么都做不到，对芭蕾舞演员来说，这是莫大的打击，连医生都认为范晓枫可能就此告别舞台，但是范晓枫却舍不得离开芭蕾，她用超人的毅力做训练，时隔20个月后，奇迹般再次站在舞台上。这次饰演普吕当斯，范晓枫虽然不会有大段独舞，但是只要一站上舞台，她的深厚功力立即显现。

《茶花女》是上芭四十周年开出的一朵绚烂的花，上海芭蕾舞团团长辛丽丽说，芭蕾是一种特别纯粹的艺术，它需要舞者全身心的投入，才能体会“脚尖走钢丝”的感觉。这次的《茶花女》对于吴虎生和戚冰雪是一次充满勇气的挑战，戏剧芭蕾要求舞者不仅有深厚的芭蕾功底，还需要有浓烈的情感表达，《茶花女》的推出进一步丰富了上海芭蕾舞团的剧库，也意味着上海芭蕾舞团朝着更为专业化，国际化，市场化迈进。