你能想象吗?有一部舞台剧全场使用“沪语”进行演绎,其中的演员们绝大多数也都是上海籍演员,12-25至14日,这部屡获大奖的舞台剧《繁花》第一季将再次在美琪大剧院上演。为了新一轮的演出,主演们也开始投入到了紧张的排练中,䒕雅也趁着这次机会去了解一下“老上海”的风情。
舞台剧《繁花》是根据“茅盾文学奖”的获奖作品,著名作家金宇澄的同名小说改编而成,被称为上海六十年代到九十年代的“百科全书”,更有人评价它为窥视上海微生活的万花筒。
作为一部以沪语为主的舞台剧,即便是土生土长的上海演员也依然受到了不小的挑战,演员们是如何在舞台上演绎好合乎时代背景的上海话呢?
作为男主角之一阿宝的扮演者孙之鸿,就遭遇过这样的经历。“自己本身是上海人,但他们能够感觉到,好像对我稍微有些担心,因为说我可能去北京的时间比较长了,他们特地问我就说你先录一段小样,看看你的那个发音,到底标准不标准。”
(看看新闻Knews记者:赵清)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧