“一个帝国在她的河岸诞生。这条既令人愉悦,又充满恐惧的河流仍在启示。”泰晤士河全长只有346公里,为什么在人类历史上产生了如此重大的影响?作者阿克罗伊德追根溯源般地把泰晤士河这幅神圣的画卷缓缓铺在读者面前,通过一条英国的母亲河来陈述一部流动的城市历史。
上周书展首日,《泰晤士:大河大城》译者任明与著名作家毛尖、马伯庸,东方卫视主持人骆新,浙江大学哲学系教授曾劭恺现身朵云书院上海中心旗舰店,以《泰晤士:大河大城》新书发布为契机,畅谈城市与河流的历史人文渊源,与沪上书迷读者分享了泰晤士河与伦敦城的前世今生。这也是作为上海书展分会场的世纪朵云举办的首场新书发布活动。
这场圆桌读书会从不久前出版的新书《泰晤士:大河大城》谈起,从泰晤士河流域的地理文化、它对英国文学、戏剧和影视领域的影响,以及城市如何哺育一座城市,来探讨“城市、历史与人”。
“我个人对泰晤士印象最深刻的是它的中游,就是流过牛津那段。”在交流中,曾经留学过英国的曾劭恺坦言,自己对泰晤士的印象是非常美好的,从牛津中游的地方,到伦敦,沿路景色非常非常美。曾劭恺在现场念了《魔戒》作者托尔金的一首诗。“从不朽之河泰晤士的柳岸边,伫立在太古时日雕塑的山谷中,隐约得见浅滩边正式,穿戴梦幻灰袍的宅院,以塔楼为华冠,高耸过绿荫的遮蔽;沉淀于芸芸众生的年岁,傲然披戴超越人类视野的神秘记忆。”曾劭恺感叹,托尔金用文字描述出来,像是画了一幅画。
对此,骆新表示,自己对伦敦印象最深的反而是肮脏。英国BBC专门拍过一部名为《肮脏之城》的纪录片,讲述的正是中世纪到进入工业文明的伦敦有多脏,再看了这本《泰晤士:大河大城》,发现原来伦敦泰晤士不是如想象中那么美好的。骆新建议,将作者的另一本书《伦敦传》配合起来看,会对英国历史了解更多。
“一本单卷本不亚于六卷本的英国史,太难了,这个工程量与六卷书不相上下,里面涉及到这么大体量的文本,涉及到这么多地理,还有古代的地理,太浩瀚了。不光是泰晤士的历史,伦敦的历史,甚至是英国史,是欧洲史。虽然是历史书,又是经济史、文学史、地理志、民族志、考古各种席卷在一起。作者写的时候,信手拈来,好像英国遍地是宝。”毛尖是黑色电影、黑帮电影的粉丝,她很喜欢书中几段黑色电影受到泰晤士河所启发的故事。毛尖坦言,虽然是借着上海书展的契机看这本书,但越看越喜欢,甚至还有一种羡慕、嫉妒的感受,觉得什么时候也能有一本关于讲述上海苏州河或黄浦江的历史书。这一话题也引发了现场观众的讨论。
当有读者询问在座嘉宾如何看待黄浦江和苏州河对上海人的意义时,骆新谈到,河流就像一个城市的公共会客厅。通过公共空间的形式,让知识得以共享,才会有集中创造,所以河流的公共性很重要。译者任明则说,其实上海已经有很多公共空间建立起来了,人们如果能结合城市的历史去了解和看待这些公共空间,才能以更多闲暇和心情去享受城市与河流的文化。
作家马伯庸也悄然来到现场。马伯庸幽默地表示,都不知道自己变成了读书会的彩蛋。虽然嘉宾介绍的这本书还没有看完,但已经让他有兴趣更多了解泰晤士河。
除了当日这场讲座。为配合此次书展,朵云书院旗舰店还将围绕“音乐”、“女性”、“推理”、“科幻”、“哲学”、“学术普及”呈现“七天七个主题新书发布”活动,为读者带来内容丰富的新书讲座。
此外,世纪朵云旗下的思南书局和思南书局诗歌店也将作为上海书展的分会场,在书展期间举办10场新书发布讲座。20多位作家、学者走进书店带领读者展开全面而细致的阅读与思考。同时,思南书局还在三楼的展览中,展出插画师创作的上海系列建筑插画,以及他的母亲用手绘形式记录的上海生活的点点滴滴。读者可以通过展览,从书中读上海,从画中看上海。此次展出的插画作品分为4大系列共16幅。豫园城隍庙的大都会、照相机的白日梦、我偏爱的上海建筑、我偏爱的上海天塔——插画师李丹从平面设计视角对城市街道及建筑进行感性再创作,通过插画表达上海建筑的奇妙之处,留下他的“上海记忆”。
(看看新闻Knews记者:王琳琳 实习生:吴霜 编辑:范燕菲)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧