中俄在音乐与文化方面的交流,历史悠久。
就在前两天,来自俄罗斯的“日出远征”乐队,驾驶着两辆年近五十的伏尔加老爷车从莫斯科出发,行驶近12000公里抵达上海闵行,与浦江镇的自得琴社交流古琴文化,奏响中俄音乐交流的新篇章。
日出远征乐队一直被东方文化所吸引,而自得琴社是一支主要以国风民乐为特色的乐队,这一次,他们带着上世纪80年代自制的俄罗斯古斯里琴与自得琴社在上海的古琴,分享两国珍贵的音乐文化遗产。
日出远征乐队创始人、主唱Ilya Mikhalchenkov表示:“我们俄罗斯的一种琴,也是古代的一种民族乐器,叫古斯里,上海的古琴跟古斯里琴也是能够找到共同和谐的乐器。我到中国来,主要目的是和中国的传统民族音乐进行沟通交流,搭建一个沟通中俄文化的桥梁。”
自得琴社社长朱里钺坦言:“俄罗斯的日出乐队也是通过互联网找到了我们。音乐有个特点,它是可以跨越文化和语言的,我们就希望通过不同国家民族之间的音乐,这样的互相欣赏、互相学习,能找到人心中的共情之处 ,我们就可以在一个共识下面,增进友谊,共同发展。”
入夜,他们边弹边唱,迷人的歌声唱响黄浦江上,几首曲毕,乐手们沉醉其中,难以自拔。
自得琴社乐手白无瑕表示:“我觉得在古代的时候,他们(古琴)可能没有机会见面,但是今天相见了之后看,有一种一见如故的感觉。(我们)似乎制造了一个世界上不存在的,很恬静的世外桃源。”
“日出远征”乐队古斯里大师 Dmitrii Paramonov分享道:“我以前从来也没有这么能想到能这样合作,古琴是那种悠长的音色,古斯里音色比较干脆,每一个音符都可以让我去联想很多。”
日出远征乐手们告诉我们,接下去,他们去苏州感受完评弹文化之后,要继续去往杭州、西安、成都等地,他们非常期待,感受中国文化。
编辑: | 詹宇婧 |
责编: | 刘佳 |
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧