鲁本是高中足球校队守门员。

《每日邮报》（Daily Mail）报导，16岁的鲁本是高中足球校队选手，在球队担任守门员。上个月，他随队参加球赛，在一次飞身扑球时倒地，随后被其他球员踢中头部；教练说，鲁本严重受创，数次停止呼吸，他被直升机紧急送往亚特兰大医疗中心抢救，“我想我可能会在这里失去他”。

比赛时，鲁本飞身救球，很快踉跄跌倒。

倒地的鲁本随后被其他球员踢中头部

经过3天的昏迷，鲁本终于醒了过来，奇怪的是他居然忘了怎么说英文，反而讲着一口流利的西班牙文。他的妈妈表示，儿子以前并不会说西班牙语，但身边有不少朋友常说着西班牙话，可能在他脑中留下印象。

鲁本在加护病房住了一星期后，现在已经返家疗养，尽管英语能力逐渐恢复，但仍无法重新回到学校，他不时癫痫发作。妈妈说，他不知道儿子受了多大创伤，庞大的医药费用更是改变了全家人的生活，现在只盼儿子的故事能提醒更多人，注意脑震荡的伤害。

鲁本醒来后突然会说流利的西班牙语。

（编辑：余寒静）