“我刚从中国四个月的旅程回来。回想起在北京的墙壁上,甚至遥远的云南和新疆的小村子里,到处我都能看见大幅的三面红旗,总是从右至左张开,三面旗同样的高度,象征性的带领中国人民前进,首先是工人,农民和兵人,后面是工程师,学生,研究员,少数民族,红色先锋队等。红旗的三个口号呼唤七亿人民团结建设一个社会主义国家:人民公社、大跃进、党总路线。”
这是马克·吕布在他巴黎1966年出版的《中国的三面红旗》一书开头写的自序。
The three banners of China 《中国的三面红旗》。
马克·吕布1923年6月生于里昂,是家中第5个孩子。他在某次采访中说,“在家里,我哥哥姐姐总有说不完的话,我只在一边悄悄听、默默看。或许是这个原因,我的双眼逐渐学会自己找乐子,形成了自己观看世界的方式。”
反对越战12-25 华盛顿。
1956年 马克•吕布。
1956年马克•吕布经过一年的旅程,到达印度的加尔各答,他梦想能一直走到中国,并足足等待了好几个月才拿到签证。1956年12月,马克•吕布从香港乘船登陆广州,第一次踏上中国的土地。1957年的中国并不为西方人所知,自1948年作为《生活》杂志特派摄影记者布列松记录下了解放前的中国之后,整整快十年,没有一个外国摄影家拍摄过中国。
来到中国的最初几个月,他始终在被他叫作“天使看守”的向导陪伴下度过。从大城市到乡间,从工厂到剧院学校,他无休止地走着。他踏遍了泥泞的稻田,坐火车从南到北穿越整个中国。
古董店橱窗 琉璃厂 北京 1965。
这次旅行之后,马克•吕布等待了近八年才获得第二张签证,于1965年再次来到中国。就是在这第二次旅行中,他看到了中国的巨大变化。他和第一任妻子芭芭拉在北京琉璃厂古玩街道上走着,芭芭拉进了一个古玩店,想买个古董图章,并开始谈价还价。马克转身面对店铺的六个橱窗口。他看到孩子们在外面走来走去,不断向店里张望。马克提起他的徕卡相机,按了下了快门。窗口的圆边框架构成的六张照片,每一张都可提供丰富的时代细节。
1979年,改革开放令中国成为一个经济蓬勃发展的国家。这些变革冲击着这个被戴高乐将军称为“比历史还古老”的国度,马克里布满怀热情地观察着这些变革。就像他所写的那样,“了解中国最好的方式就是观察”。这个观念驱使他一次又一次地返回中国拍摄,而且他认为“在这里,坚持不懈地对细节和瞬间的观察,能比别处更能了解和理解一个国家”。
肖全拍摄的马克吕布。
肖全拍摄的马克吕布。
在同一篇序言中他还写道:“我爱我看到的所有一切,美好的脸庞,泛着古旧光泽的工具,还有广阔和奇特的风景。我看到整个民族已经从屈辱走向尊严。”1992年,他将镜头对准《小平同志在深圳》的巨型宣传画,拍下脚手架上一名工人为画像着色的照片;1994年,他拍下深圳建议人们购买股票的广告,下面是撑伞路过的行人,广告板上的金币则像雨点般落在木质人行道上。这些记录中国五十年关键历史的照片,如今已经成为中国那个时代的见证。
1992年 深圳。
1992年 北京。
2002年 上海。
2002年 上海地铁。
肖全拍摄的马克吕布。
肖全拍摄的马克吕布。
中国的“年轻”摄影家们习惯昵称他“老马克”。1990年代,他与肖全、吴家林、杨延康等人成为忘年挚友,其中,来自云南的吴家林更是借由马克的推荐登上国际摄影舞台。马克说,中国摄影师应该积极吸取传统文化的精髓,而不是受一些西方蹩脚摄影师的影响,要用镜头把中国传统的美与真实传递给世界。
给马克·吕布的礼物展览。
给马克·吕布的礼物展览。
给马克·吕布的礼物展览现场。
2016年7月,马克·吕布93岁生日过后的一个月,肖全在上海自己的摄影展《我们这一代》上,特意开辟了一个展区“给马克·吕布的礼物”。第一次展现了肖全与马克·吕布20年珍贵的师生情谊。一百多张从未公布的照片首次展出,主要内容是肖全协助马克吕布在中国工作的二十年的珍贵记忆。
肖全在展览序言中写道“1993年的6月,通过广州法国驻广州领事馆的参赞,我意外地获得了做马克·吕布助手的工作机会,这是所有摄影师都羡慕不已的事情。我陪他每日到处跑,火车站、街头,随时随地的看他用镜头记录下不同的面容。这天忙完一天的拍摄,我提醒他,‘过几天就是您的生日了(他的70大寿)’。对我知道他的生日他感到很吃惊,并对我说,‘我会请很多朋友,也会有你’。我知道这是一句客气话,他鼓励我,‘一定要去巴黎,到时我会为你带路’。临别时他送给我两本他的书和一些印着他作品的明信片,朋友们后来看到书和明信片都不敢相信,说我简直是太幸运了。这一点,我必须承认,能够在年轻的时候跟马克·吕布一起工作,是非常幸运的事情。他对我的影响特别大,不仅仅是摄影的技巧,更是对年轻人的鼓励。”
中国时间12-25,原本是这个展览的最后一天,马克·吕布因病去世的消息传来。
为纪念著名摄影师马克·吕布,在上海K11举办的“肖全向马克吕布致敬的展览”将延展一天。
(编辑:超慧)
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧