12-24,海南警方止罪普法系列视频又上新了高端“牌子货”——“缉犯犀”牌秋季号子服。
据宣传视频介绍,这款号子服选用“经典后悔蓝”,在外观上采用“匠心铁窗,哇哇大哭条纹设计”,剪裁上则“一网无潜,束缚型力量,激活伏法,忏悔本真”,布料更是吸湿透气,“泪水汗水刑嘤不离”。
无论是“身材管理、应酬宴请”还是“商务社交”,这款号子服的沉稳贴扣,可以轻松驾驭各种不同场合。
“监约不监单,可狱又可囚。无论有期还是无期,一种款式陪你到老。”这样的号子服,谁见了不夸一声好?
该视频在网上引发热议,网友们纷纷表示“还以为是什么新款服装,看了半天才意识到原来是监狱啊”“愣是把这么严肃的犯罪拍成了搞笑版本,乐着看完了”“运镜、剪辑、文案,堪称一流”,还有网友戏称“我看刑,很可拷,有判头”。
值得一提的是,不仅中文介绍“高大上”,视频中的“英文”字幕更是暗藏玄机。
“轻松掌握”的“英文”是“sa sashui de la(洒洒水的啦)”,“一网无潜,束缚型力量”的翻译是“no bady run de diao, bu shi kai joke de(没人跑得掉,不是开玩笑的)”,“激活伏法,忏悔本真”则被译为“chong xin do people, hao hao gai zao(重新做人,好好改造)”。
有网友称“看完之后专门看了遍‘英文’,你别说,更惊喜了,学中文和学英语的都沉默了”“没点拼音基础的还真看不明白”。
在“缉犯犀”号子服视频中,海南警方郑重承诺:本品不含有任何“自由”成分。
远离犯罪,珍惜自由;珍爱生命,拒绝酒驾;配合执法,反对暴力……海南警方以寓教于乐的形式,将普法宣传融入视频之中,令人捧腹之后又回味无穷。
这样含梗量超标的普法短片谁能不爱?网友:建议官方们都按这个标准卷起来。
这并非海南警方首次“整活”。
此前,“警用哭泣止罪小黑管(催泪喷雾)”“牢室来使·全新警队跑跑小飞车(警车)”“驾驶拦棍·警用酒精测试小飞棍(酒精测试仪)”等“警方爱用好物”视频就曾多次引发网友热议,相关视频点赞量超百万,不少网友直呼其为官方宣传片天花板,并留言“上链接”。
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 mzyl.org Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧