在疫情防控的关键阶段，全市各级城管执法部门加强分类指导，精细防控，细化完善小餐饮小超市理发店等防控措施，安全有序推进沿街商户复工复市。

在浦东康桥，目前已有近50%商户开业，而每家商铺的位置、店主信息、营业时间等等都“印”在了城管执法队员的脑海中。无论肤色、不分国籍，他们耐心细致地指导商户开业，坚持一个也不能少，他们是如何开展工作的呢？来看记者报道。

“巡查的时候留心一下秀沿路上的外籍商户，那个多国语言的防控微倡议也都再发一下。”在每日的巡查之前，浦东新区康桥镇“街区包干”工作组的城管执法队员都会互相提醒着。

在康桥半岛社区秀沿路沿街商户中，有一家当地网红餐厅—BAKER HAUS，城管执法队员巡查过程时，一直看到的是门店上张贴这“街区包干”工作组的防疫告示和工作提示。随着复工复产，周边的店铺渐次开业，它尚未有开业迹象。近日，当城管执法队员再次巡查时，发现店内有人正在打扫卫生和消毒，似乎有准备开业的迹象。

“你们好”！一位高大的外籍人士用流利的中文向队员们打着招呼。

经过交谈得知，这家餐厅店主Dieter是德国人，在上海已有十几年了，防疫期间也一直待在上海。在城管执法队员亮明身份、说明来意后，Dieter表示：“这段时间，我一直很关注上海关于防疫防控的各类新闻，之前我也看到了你们的告示和工作提示，你们工作很认真，我也准备很认真”，说着展示了准备好的口罩、手套、消毒液、额温枪等防疫物质。

“街区包干巡查该做的工作一件都不能漏、该查的人员也一个都不能少哦。”城管执法队员将防疫注意事项一一做了解释。 

随后，城管执法队员指导Dieter如何扫码登记商户信息、签订《商户疫情防控承诺书》等,告知开业需做到“三须”、“三全”和“三严”的相关规定。通过核实，了解到店内包括店主、管理人员和员工共12名人员，城管执法队员对12名人员的健康情况和离沪情况进行随申码健康验证和手机行程验证，同时向店主发放了“街区包干”防控微倡议。

考虑到餐厅是沿街商铺，城管执法队员建议Dieter以无接触形式经营，比如扫码结账、提供外卖服务、食物打包、不提供堂吃等。考虑到周边区域外籍人士多，队员们还给Dieter提供了多语言版本的告知书和温馨提示，同时介绍其他商户的工作方法，如在外卖单上附安心卡，提供食物加工、送餐人员的健康信息等让顾客安心的举措。

Dieter笑着拿出柜台下方印好的中英文版本“外卖下单赢折扣”宣传单说：“我们会以折扣活动的形式倡导外带，让大家放心”。

经过一番严格的核查和检查，城管执法队员对Dieter表示：“店内的防疫工作做得不错，满足开业条件，可以开业了！”

据了解，从12-25至今，全市已累计出动城管执法人员209880人次，开展执法检查181018次，发放健康防护提示单815523份，检查沿街商户、商务楼宇、建筑工地、农贸市场、菜市场等重点区域及周边道路2162374个（条）次。

(看看新闻Knews记者：洪焕铨 实习编辑：霍慧娴)