美国一名共和党高官向路透社透露，美军撤出阿富汗后留下大量为美军服务的阿富汗翻译，这些翻译及其亲属加起来约有50000人，他们的生命时刻遭到塔利班的威胁。

针对有关美方正在设法将这些阿富汗翻译转移到其他国家的报道，美国总统拜登表示美国不会丢下他们不管的。此前有报道说，一些为美军做过翻译的阿富汗人多次申请美国的特别移民签证都被拒绝。