上海市虹口区政协向参加开幕式的中外来宾赠送《犹太难民与上海》中英文版本的故事丛书

在开幕式上，上海市虹口区政协向参加开幕式的中外来宾赠送《犹太难民与上海》中英文版本的故事丛书。此次展览的目的是为了贯彻落实中央关于“精心做好对外宣传工作，创新对外宣传方式，着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音”的具体要求，铭记历史，弘扬和平、友善、包容的精神。

视频：犹太难民与上海史料展今在京开幕—李肇星回忆儿时的战火生活

中国人民政治协商会议上海市虹口区委员会主席管维镛对看看新闻记者讲，“我们的主题是讲好中国故事，弘扬友善包容，因为大家都知道，七十多年前，当纳粹迫害犹太人的时候，是中国是上海，向他们敞开了大门，这是一个无论是对今人，还是后人，都很有教育意义的一个题材。”

二战时期，有3万多犹太难民从欧洲来到上海，其中近2万名聚居在虹口提篮桥地区。饱受战争创伤的上海市民，与犹太难民友善相识、和睦相处、真情相助，发生了很多感人至深的故事。此次展览由56块展板，267幅图片组成，分成逃亡上海、难民生活、虹口隔都、邻里情深、重启风帆、难忘历史六个部分组成，配以多位原犹太难民的亲身经历故事以及相关短片，反映了二战时期为躲避德国纳粹迫害来到上海的犹太难民自强不息渡过了难关，并与上海人民共同抵御日本法西斯的暴行，维护人类生命和尊严的史实，体现了中华民族善良、包容的美好品德。

犹太难民与上海史料展

展览展出的原犹太难民护照

展览展出的中奥文化交流中心主席陆志德关于犹太难民在上海的部分画作

“通过艺术这种展示，把我们中国现在上海，改革开放以后，翻天覆地的变化，传递给世界人民看，也是作为一个桥梁的作用。”中奥文化交流中心主席陆志德说。

据了解，上海市虹口区政协一直致力于传播这段历史，近年来，上海市虹口区在全球10多个国家举行了巡展。2015年，上海市虹口区政协联合多家部门发行了《犹太难民与上海》故事丛书；同年10月，《犹太难民在上海生活绘本》出版。今年9月，《犹太难民与上海》故事丛书英语、德语和希伯来语精华版线上发行，12月纸质版问世。

《犹太难民与上海》

上海交大出版社编委会主任张天蔚告诉看看新闻记者，“现在我们这套出版工程，还有很多工作要做，我们要把当年犹太人在上海很多的历史文献，进一步的把它收集起来，把它汇编成册，然后还要组织专家和学者，认真的来研究，为什么在这么重要一段世界历史的转折点上，我们上海人民体现了这种善良、包容这种人文的情怀，这也是我们中国人民一种本质的情操，我们感到这是非常重要的社会课题，也是具有很重要的历史价值。”

世界和平万岁

犹太难民与上海史料展真实地反映了法西斯列强给中国人民和世界各国人民带来的创伤与苦难，向全世界展示了中国人民对和平的真挚向往和救人于危难的高尚民族品格。此次展览将一直持续到12-24，展览期间还将举办“讲好中国故事，弘扬友善包容”主题的研讨会。

（编辑：刘喻斯）