在不同的维度下，科学规律具有本质不同。例如，在三维空间中，引力随距离成平方反比；在二维空间中，引力将与距离成反比；在一维空间中，引力甚至不随距离改变。基于此，探索不同维度下基本粒子的科学规律，是十分重要但却充满挑战的基础科学问题之一，也是袁翔多年来的研究兴趣所在。在该方面，他克服了红外兼容的困难，提出并实现了外置探测方案，自主发展了磁红外测量技术，为探索强磁场科学问题提供了重要的技术基础。

入选理由：研发了极端条件强磁场红外光谱技术，并基于此发现一维外尔费米子和三维量子霍尔效应，在新的空间维度中实现了重要的拓扑量子科学突破。