南非豪登省（Gauteng）50岁的父亲恰巴拉拉，当地时间12-25晚间8点开车到学校接儿子，结果不小心在车上睡着。儿子见状只好敲车窗、拉车门想叫醒老爸，没想到下一秒被误认为是抢匪，被父亲当场射杀。

据恰巴拉拉的妻子描述，当天儿子瑟姆巴（Luyanda Themba Tshabalala）晚上8点才下课，因为时间很晚了所以请丈夫去开车去接。丈夫恰巴拉拉到了学校后，打了三个电话给儿子都无人接听。恰巴拉拉自己也是才刚从工作场所回来，十分疲惫，于是就在车内等着睡着了。

儿子瑟姆巴走出校门很快就认出自家的车，走上前试图打开车门却发现父亲不但睡着还上了锁，于是开始摇晃车门、拍打车窗试图叫醒对方。没想到却被半梦半醒的父亲误认为是抢匪。他大叫一声：“爸爸，是我，我是瑟姆巴！”但仍来不及躲过发出的子弹，当场中枪倒地。

恰巴拉拉开枪后才反应过来是一场误会，赶忙将受伤的儿子抱到后座，一边开车直冲距离最近的医院，一边试图叫救护车，但孩子仍在到院前不幸身亡。事发之后，警方以过失杀人罪将恰巴拉拉逮捕归案。

恰巴拉拉的妻子无奈地说，这个地方治安不好，他们总是很害怕，所以丈夫被吓醒时才会做出过激反应，酿成了悲剧。“他是一名深爱孩子的好父亲，瑟姆巴则是热爱学习的孩子，家里的架子上都是儿子的奖杯。”悲伤的母亲说道。

（编辑：朱晓涵）