六月，夏至未至。上海国际电影节开幕。

17日晚，美琪大戏院门口人头攒动，入场的人群从一个路口排到另一个入口，全因电影节展映影片之一——日本电影《昼颜》主创见面会在此举行。而早在12-25早8点电影节开票5分钟不到，电影节展映的四场《昼颜》就已早早“售罄”，一票难求。

日本影片《昼颜》海报。

在日本本土，《昼颜》也在12-25刚刚上映，上周末初动排top2，在上周工作周票房统计中，已经轻松上到top1，特别在本周三日本女性映画日，《昼颜》更达到了惊人的早场9成上座率，超9成女性观众。

《昼颜》到底有什么魅力？引得我“天朝妹”和“樱花妹”竞成“迷妹”呢？

【1.读懂女人心】

这部2017《昼颜》电影版，承接2014年夏季档同名日剧《昼颜》的剧情。

所以，咱一切还得从日剧讲起。

尽管与90年代相比，整体上，日剧似乎已经不那么流行很多年了，但多年来，评价一部日剧走红程度的标准并没有改变，就是剧终收视率 > 平均收视率 > 首集收视率——《昼颜》开播13.3%，平均13.9%，剧终16.5%，完美达标。

但谁若以为《昼颜》仅凭“婚外情”做卖点便能红得大收迷妹，那委实是太看轻女性观众的品味了。

女性观众真正被打动甚至惊艳到的，是剧中对女人心的把握及对婚姻状态的入木描摹啊。

日剧《昼颜》完整版的剧名叫做《昼颜：工作日下午3点的恋人们》。剧中有一个核心概念，就是“昼颜妻”。

所谓昼颜妻，就是形容那些在送完丈夫孩子上学、完成日常家务后，在工作日下午3点这一空闲档，和其他男子坠入婚外情的家庭主妇。而在完成偷情行为后，主妇们又会在下午5点太阳落山前若无其事地回到家，为丈夫或儿女准备晚餐。周而复始。

日剧版《昼颜》有两位女主角，一为上户彩扮演的纱和，二为吉濑美智子扮演的利佳子。

利佳子的丈夫是性格阴沉的杂志社主编，她同丈夫及两个女儿住在豪华别墅里，model出身的利佳子婚后表面过着养尊处优的主妇生活，实际则是频频和小狼狗出轨的老司机。

纱和的丈夫则是制造企业的懦弱小课长，她同丈夫及两人住在小公寓里，两人属于无性婚姻，丈夫养着两只仓鼠当孩子，纱和平日还需要去超市打零工来补贴家用，是内心单纯又渴望真爱与悸动的设定。

日剧版《昼颜》的故事就从利佳子和小狼狗幽会后去到纱和工作的超市，正撞上纱和想偷拿超市的一支口红开始。

俗话说，两受相遇必有一攻。哦，不，是两人相遇，必有一主导。

在强势美颜、“攻气”十足的利佳子面前，初见面的纱和宛如惊弓之鸟，以至于，尽管起初的纱和三观正确，压根瞧不上利佳子这种出轨妇，不过在利佳子强大的气场面前，纱和还是答应了为利佳子作掩饰。

纱和与利佳子。

而也就在纱和为利佳子掩饰后不久，她遇到了高中生物老师北野。饰演北野的正是有日本禁欲系色气之王之称的男星斋藤工。

下午3点的阳光下，瘦瘦小小慵慵懒懒着一身优衣库的纱和，和高高大大斯斯文文着一身polo衫的北野打了一个照面，命运的齿轮就开始转动了。

而利佳子是何等样人？一来二去，就摸透了纱和的小心思，开始教导她——

“只有在外面有了男人，才会因为自知理亏而对丈夫和孩子更好，否则谁会甘心为男人去洗内裤呢？”

“结婚就是用失去热情来换取安稳，过了三年丈夫只会把妻子当成电冰箱一样对待。打开就有吃的，坏了也不去维修。”

“真正的恋爱要等到结婚之后才能遇到，因为作为结婚对象，要优先考虑经济能力、家世和外表吧，可能你自己没有意识到，你肯定也是算计着挑选结婚对象的。”

【2.婚外情的本质】

利佳子是日剧《昼颜》中的金句王。

她不但敢说，还敢做。

选择嫁给性格阴沉且把她当成“玩物”和“电冰箱”的年长丈夫，以此获得一份衣食无忧的生活，是利佳子的选择，婚后频频和小狼狗幽会贪享年轻肉体也是利佳子的选择。

不过，尽管利佳子和小狼狗幽会、做爱，却几乎从不走心。她还会在厌倦这一个小狼狗的肉体后，果断分手，再寻找下一个更新鲜的目标。

利佳子的这种果断反会引得对美艳姐姐的唇红流连忘返的小狼狗焦躁跳脚，而她仍旧挥一挥衣袖，不带走一片云彩。

百花丛中过，片叶不沾身。作为女中楚留香，小狼狗收割机，利佳子活的真实而通透，亦是剧中最敢于直面自己内心欲望的角色。

不过如此的利佳子也有在男女关系上败下阵来的一天，就是当她遇到了北村一辉扮演的老腊肉——画家加藤。

利佳子遇到了读懂她的画家加藤。

尽管结婚多年，丈夫却并不懂利佳子，那些小狼狗也从来看不懂利佳子姐姐的路数。但只为利佳子画了一次像，加藤就仿佛看穿了她的本性和所求——冷静外表下内心无可隐藏的寂寞和孤独。

罗永浩伯伯教导过我们，“彪悍的人生，不需要解释”。

廖一梅阿姨也教导过我们，“在我们的一生中,遇到爱,遇到性都不稀罕,稀罕的是遇到了解。”

不需要解释，并不意味着不需要了解。

像利佳子这么彪悍的女人，从来都是不解释的，但并不意味着她内心不渴望被了解。

只是，无论是阴阳怪气的丈夫，还是看起来智商情商都不足100的小狼狗们，都从未真正走进过利佳子丰富的内心世界。所以，加藤的出现，令利佳子走心了。

走心，在婚外情，是一个很可怕的信号，那意味着陷落的开始。

不过，我们先撇开利佳子，来说说纱和这一对。

纱和和丈夫之间的感情早已平淡如水。丈夫享受着纱和准备的美味饭菜，已然理所当然；丈夫看到纱和鞋带松了，只是让她自己系一下；两人每天睡在同一张床上，波澜不兴。

高中生物老师北野则有一位大学生物学副教授妻子乃里子，乃里子曾卷入有妇之夫的教授的婚姻，无果后嫁给了当时的同事北野，婚后北野离开了大学实验室而到了高中当普通生物老师，乃里子则在大学越混越好，且始终没有按照日本的习惯在婚后冠夫姓。

在丈夫面前，纱和似乎只是一个将家里打理的井井有条的温柔主妇，在北野面前，纱和却时而拌嘴，时而撒娇，时而闹，时而笑。

在妻子面前，北野的那些对野生小虫的爱好，上不得台面，而温柔的小主妇纱和却认真地听他讲解各种昆虫知识，眼睛里总是闪耀着 bling bling 的光芒。

纱和和北野在野外幽会。

北野的出现，让纱和内心的小女孩又活了过来。

纱和的出现，则为北野打开了男人的自信之门。

时下很流行“撩”这个词，不过，“不撩而撩”才是最高境界。北野和纱和几乎就是互为这样的对手。

从这个角度而言，《昼颜》中所描述的婚外情只是结果，本质是一段婚姻关系本身已经出现了问题，而两人都没有想去解决，此时，如果有一个“更正确”的人出现，就能让一段婚姻关系坍塌得万劫不复。

【3.爱欲与伦理】

东亚社会，直男癌当道，女性特别是已婚女性历来就被教导要相夫教子，要懂得隐忍，要顾全“家庭大局”，却从来没有一部剧能如此真实地展现主妇的内心世界。

主妇是身份标签，本质是最普通不过的女人。

女人再成熟，还是想被宠成小女孩。

女人再看起来性冷淡，还是渴望一场可以为之不顾一切的爱情。

女人内心终结所求，不过是能被尊重，能被懂得，能被温柔以待，能被好好携起手那么即便要对抗整个世界都无所畏惧。

不过，《昼颜》讲述的终究不是纯爱，而是婚外情。婚外情为世俗伦理所不容，剧情发展到中段后，也开始不可避免地陷入了狗血拉锯战。

日剧版中，利佳子的丈夫终于发现了利佳子出轨，好面子的他自然无法忍受妻子的背叛，不过，东亚的男人多是做不出如西方骑士一般为了女人进行决斗的事儿，他只是冷冷切断了对利佳子的经济供给，又用权势威胁了利佳子的出轨对象加藤，加之家中还有两个女儿，利佳子尽管走心，但最终还是选择妥协，回归了家庭。

真实的婚姻家庭关系破碎的一塌糊涂又如何，人生如戏，全凭演技，只要利佳子还是美美的花瓶，好面子的丈夫便不想对她放手，她还是可以继续扮演这个家庭的女主人。

反倒是看来更柔弱的纱和在点开了婚外情的技能后，就展现出一往无前的决绝，即使在被北野的妻子乃里子和自己的丈夫发现，并和北野签署不再见面的协议后，纱和仍一把火烧了自己的家，并和丈夫离婚，独自离开。

即使得不到想要的，也终于明白什么是不想要的。

从这个角度来说，老话是对的，沉默的人发起脾气来才可怕，不出轨的人一旦出轨那就再也拉不回来了。

日剧版在这里戛然而止。

回归家庭的利佳子没什么好说的了，电影版《昼颜》从纱和离家3年后说起。

纱和与北野的再相遇。

3年后的纱和一个人住在无人认识的海边，每天骑自行车去海边的餐厅打工。一天晚上，一只小飞虫飞进了纱和家，并引着纱和来到一张广告帖纸前，广告贴纸上正是北野老师的名字，他要来进行一场关于萤火虫的讲座。

就这么半是好奇半是情不自禁，纱和去了会场……

尽管说的婚外情，但从日剧版到电影版，纱和和北野的组合一直被称为“小学生组”和“初恋组”，他们幽会的地点是公园，是森林，他们的互动方式是追逐蜻蜓，追逐萤火虫，给他们的光线是柔和的，给他们的镜头是小清新的，两人在一起永远是配配的，美美的。

反衬的双方的原配更像是插足真爱的小三……

只是，人生哪有那么多happy ending？

何况，一份婚外情怎么可以拥有happy ending？

即便56岁的编剧井上由美子愿意抛弃自己所有的人生经验，任性地希望在片中给纱和和北野一份永世的美好，全世界的伦理道德似乎亦不允许。

于是，就在小镇的夏日祭当天，当乃里子答应签署离婚协议后，载着北野去车站的乃里子将车子越开越快，越开越快，直到在山路上一头撞上护栏……

当纱和赶到警察局时，看到的只是沾血的衣服和北野遗体，听到的只是警察告诉她，“北野先生当场身亡，北野太太侥幸保住了性命。”

直到最后，他还是别人的丈夫。

她和他，还是不合法、不道德的存在。

【4. 物哀之美】

电影《昼颜》的最后20分钟，让迷妹们哭瞎了眼。

迷妹们都没有料到，等待了3年，这个故事最终竟然还是如此结局。

不过，若以为这样的结局安排仅仅是编剧和主创对世俗伦理的妥协的结果，就大错特错了，这个结局其实和日本文化的审美相合。

日本列岛被大海所环抱，自然地理环境极美，却资源匮乏，自古天灾不断，于是，习惯了在动荡不安中生存的日本民族便渐渐生发出一种对 “无常”“须臾”的“物哀”审美。

所谓物哀，简单而言，便是人心对外部世界的感知，是人心与外界悲喜的共振，非性情中人不能体会此间的微妙。

《昼颜》中，纱和是物哀的，北野也是物哀的。

她懂风的气息，他懂蝉的鸣叫，于是，他们在一起追逐萤火虫的光，便倍觉快乐。

而物哀之美多是瞬间的，一如樱花，急速绚烂，急速凋零。

于是，北野死亡便成为这个故事终结的最理想结局。

一旦迈入婚姻，谁能保证北野和纱和不会遭遇柴米油盐酱醋茶的烦恼？谁敢保证北野和纱和会永爱如初？

而北野的死亡则将他们这份不合法、不道德、不为世俗所容的的爱情升华到一个永远美好的境界。

而在日式审美中，悲与美，原本就是想通的。

而对审美而言，从来不问伦理，不问对错，只问内心真实所指。

如果说，世间作品大体可分为两类，一类是向外延展建构世界的，一如俄罗斯战斗民族各位斯基大大的作品，另一类是向内蔓延展现人心人性人情的层层叠叠的，一如《昼颜》。

优秀的向内的作品，即便看来不比向外的作品“大气”，实则力量感毫不相弱，因为对人类而言，这个世界的复杂，原本就因人心之复杂而起。

《昼颜》的故事，本质上是在告诉所有的女性，要敢于真实面对自己内心的爱和欲望，并能坦然承担相应的结果。

从日剧到电影，扮演纱和的上户彩都是第一女主角，这个12岁就顶着“小山口百惠”的名头出道的日本国民美少女，并未向她的山口前辈一样在20岁急流勇退，而是已经在日本娱乐圈活跃了20年了，观众一路看着她从少女演到主妇，而敢于扮演“主妇”也为30+的上户彩的演艺生涯打开了新的局面。

扮演北野的斋藤工出道也快20年了，不过在出道后的很多年里，斋藤工一直都是日本娱乐圈的十八线，演过cult片、BL片，卖过脸，露过肉，直到穿得整整齐齐地演出了《昼颜》，才让日本观众惊觉他的禁欲之魅，自此成为炙手可热的一线“旬男”。热爱电影的斋藤工在继续当演员的同时，也在努力学习成为一个导演，本届电影节上，他也凭导演长篇处女作《blank 13》提名上海电影节亚洲新人奖最佳导演。

从这个角度而言，崇尚物哀审美的日本民族，亦是欣赏生命力之强韧的。

樱花凋零是美的，梅花傲雪又何尝不美呢？

纱和独自骑车奔向远方。

《Never Again》是《昼颜》的插曲，歌词写道——

You’re the one to have and love and shame
你是我生命中唯一相知相爱的人

Will you be mine
你愿意成为我的吗

Come and take
来带我

We will be far away
去远方

Never again I’ll find someone else
我再也不会 遇见像你一样的人

kiss me goodbye to the end
请成为我的人陪我走到尽头

可在电影版大结局中，失去了北野的纱和最终还是决定好好活下去。

终究，爱或不爱，爱人在或不在，我们每个人，都请好好过好这一生。

（看看新闻Knews记者：王者风 编辑：超慧）