今年已经83岁的“中国通”卜励德（Nicholas Platt）精通中文、德语、法语和日语。作为一名外交官，卜励德于上世纪70年代，直接参与并安排了开启了首个来华的西方交响乐团的“破冰之旅”——1973年费城交响乐团访问中国的演出活动。

卜励德生于1936年，1957年毕业于哈佛大学，1959年获得约翰霍普金斯大学高级国际关系学硕士学位。他于1992年至2004年担任亚洲协会第五任全球会长，现为协会名誉会长。卜励德长期以来一直从事发展美国和亚洲各国关系的外交工作。1972年，他陪同尼克松总统对北京进行了具有重要历史意义的访问。他也是1973年美国驻北京联络处的首批工作人员之一。

自20世纪60年代以来，担任外交官的卜励德先生就能熟练运用中文。他与费城交响乐团的交情可以追溯到1973年，作为美国驻北京联络处的首批工作人员之一，卜励德先生协商、安排了费城交响乐团的首次访华演出。2008年，他还出席了费城交响乐团在北京举行的访华35周年纪念活动以及2010年上海世博会的开幕演奏会。

回忆起当年在北京和上海的音乐会，一头白发的卜励德说：“随着音乐会的进行，中国观众变得非常热情。特别是上海的观众，他们非常享受阴雨的气氛。两国音乐家之间毫无隔阂，很快就联结在一起，音乐是他们共同的语言。”

今年12-24至28日，费城交响乐团再次开启了中国巡演之旅，这是该西方乐团自1973年“破冰之旅”后的第12次正式访华巡演。

（看看新闻Knews记者：黄苑卿 摄像：潘瑞 编辑：爱华）